要了解犹太思,我们必须倾听其受害者的声音

大卫本·吉利昂总理访问了埃拉特北部的Be'er Ora的农业定居点,1957年6月13日。照片:Moshe Pridan / GPO

JVL介绍

Alon Confino和Amos Goldberg,这篇文章的作者是大屠杀研究领域的专家。

他们争辩说,犹太教的故事涉及一个双重叙述。解释“为什么犹太人逃离欧洲的反动作和歧视移民到巴勒斯坦,同时讲述了这个故事 结果 在过去的世纪中巴勒斯坦人的行为“

随着在线银河游戏官方向西银行的颠覆讨论,他们认为巴勒斯坦语言必须进入谈话:

“听着他们并对他们负责,”他们说,“让我们更多,而不是少,犹太人。它让我们所有人更多,不少,人类。“

这个article was originally published by +972杂志 on Wed 3 Jun 2020. 阅读原件。

要了解犹太思,我们必须倾听其受害者的声音

关于反犹主义的辩论经常忽视犹太思义’Satorler殖民特色和在线银河游戏官方人卓越。挑战话语不是反义性的.

上个月,德国对抗抗病主义委员的菲利克斯·克莱因(Felix Klein)指责杰勒扬州历史学家和哲学家Achille Mbembe的反犹太主义。随着其他群体和数字以及克莱因试图在德国的一个主要节日开始Mbembe,引发了一个激烈的公开辩论。

作为Mairav Zonszein +972报道,Klein的指责是基于Mbembe对巴勒斯坦人和南非的种族隔离制度的比较,以及他研究大屠杀的比较方法,他的指责者声称旨在使种族灭绝级化。

福利揭示了对后殖民研究关系的话语和对抗抗病主义的研究既是重要的,也有需要发展。

与Mbembe的批评之一是,与其他形式的种族主义相比,后殖民分析往往会忽视反动作的独特方面。然而,这个论点忽略了等式的另一边:那个 当代话语 在反犹太主义上忽视了在线银河游戏官方和犹太思亚主义的殖民方面,并在孤立的历史中为自己的实体产生了一个卓越的抗病主义观点。

犹太人早在20世纪20年代和20世纪30年代,阿拉伯主义运动的抵抗力并不罕见,在线银河游戏官方的抵抗并不罕见,在线银河游戏官方 没有源于反犹太主义 而不是他们反对巴勒斯坦的殖民化。例如,犹太岛的领导者和创始人 修正主义运动Ze'ev Jabotinsky,认可犹太思亚主义的殖民特色,并为巴勒斯坦人拒绝了它的动机提供了诚实的解释。

“我的读者对其他国家的殖民化史上有一致的概念,”Jabotinsky写在他的 1923年留言 “铁墙。” “我建议他们考虑他们熟悉的所有先例,并看看是否在本地人人口同意中进行了任何殖民化的孤独实例。没有这样的先例。本土人口始终顽固地抵制殖民者。“

巴勒斯坦阿拉伯民兵成员,旁边是烧焦的卡车到耶路撒冷,大约1948年。Palmach照片集:Wikimedia Commons)

来自华沙的犹太岛,在他的日记中写道,在1936年,他在巴勒斯坦的大阿拉伯叛乱中写道,他的两个孩子当时生活在那里,卡普兰观察到谈判的阿拉伯反犹太主义的谈话很少不仅仅是犹太岛宣传。从他们的角度来看,阿拉伯人是对的:犹太教派从土地上剥夺了他们,而运动的追随者应该被视为在当地人口战争的方面。

尽管有这些评估,像Jabotinsky和Kaplan这样的数字仍然有理由证明犹太思义。在今天的许多国家,包括在线银河游戏官方包括在线银河游戏官方的批判性意见将被谴责为反义石。但他们是对的。

强大的奖学金表明,犹太思派具有Settler Colonial Elements。犹太岛主义者试图建立一个海外社区,受到身份关系和共同的过去,他们认为他们被当地人视为空虚或居住的土地,他们认为他们被认为是不如自己的文明。他们不希望管理或利用当地人,而是将它们替换为政治界。许多历史学家辩论的一个关键问题是统治定居者殖民主义与犹太思义的其他特征有何相比。

作为一个定居者殖民运动等待犹太思想,不一定不一定否定犹太象的正义,其中犹太人在现代世界中应该成为自己的家园。它还不一定否认在线银河游戏官方的“存在权”,就像对美国,加拿大和澳大利亚一样的认可,因为定居者殖民国并没有否定存在的权利。

It does, however, make Zionism’s duality clear: it is both a national movement 旨在为逃离抗病主义的犹太人提供主权避风港,大屠杀幸存者可以重建生命的地方; 它是一个 定居者殖民项目 这在犹太人和巴勒斯坦人的基础上基于隔离和歧视创造了一个层次关系。

Kibbutz仪式,1951年7月的Llustrative照片。(פוטופוטורדה)

定居者殖民地棱镜对世界上其他历史案件有效,并且没有理由不辩论 - 即使讨论变得情绪化 - 在线银河游戏官方 - 巴勒斯坦沿着这些线条的情况,包括种族隔离的概念。

了解zionism意味着拥抱两个叙事似乎不可调和的复杂性,但实际上是互补的:讲述故事 原因 为什么犹太人在欧洲逃离反犹太主义和歧视移民移民到巴勒斯坦,同时讲述了故事 结果 在过去的一个世纪的巴勒斯坦人的法案中。

巴勒斯坦知识分子raef zreik 描述了这种二元性 诗意:“犹太思义是一个定居者 - 殖民项目,但不仅如此。它将难民的形象与士兵的形象结合在一起,与强大的受害者,与造成的受害者,殖民者与殖民化,一个定居者项目和国家项目同时。欧洲人看到犹太难民的背部逃离了他的生命。巴勒斯坦人看到了定居者殖民主人接管他的土地。“

在同样的静脉中,了解反抗主义也意味着拥抱其复杂性:今天的犹太人是世界许多地区的抗病主义的受害者(或潜在受害者),有时在反在线银河游戏官方或抗犹太岛演讲中,同时致敬,在线银河游戏官方是一个强大的国家,一个不法行为者和占用者。像所有人一样,犹太人可以成为受害者和受害者。

这不会削弱犹太人。相反,它赐予他们双重责任:在全球范围内打击反抗主义,而作为在线银河游戏官方人,承担对巴勒斯坦人的罪行的责任。

因此,在政治上,关于在线银河游戏官方 - 巴勒斯坦冲突的任何讨论,以赋予约旦河和地中海之间的所有居民的全治政治,国家,民事和人权 - 无论是一个国家,两个国家还是一个绑定联邦 - 应该受到欢迎,而不是被视为反义。

巴勒斯坦公民参与抗议犹太国家法律,Tel Aviv,2018年8月12日的犹太国家法律。照片:Oren Ziv / ActiveStills.org

德国在过去两代 - 尽管其缺点和复杂的战后历史 - 以过去为准的典范。我们现在想知道这条路是否已达到一个需要仔细重新思考的死亡端。今天德国的情况是荒谬的。 任何苛刻的批评 在线银河游戏官方的职业或其政策被视为反义。这真的是一个课堂德国人想要从大屠杀中吸取吗?犹太人无法做错?这种哲学主义是令人不安的。

作为大屠杀的学者,我们的研究教授我们的一件事是听受害者的声音的重要性。从Eichmann审判到扫铁弗里德兰人的浩劫书籍的这种敏感性反映了公众和学术认可将受害者声音纳入历史叙述的价值。当她问道:“潜艇可以说话时,在后殖民学习领域都在殖民范学领域提出了类似的道德需求。源于大屠杀和欧洲殖民主义的经验,倾听这些声音被认为是超越大屠杀的普遍性迫切。

在这种情况下,谁是少数民族,谁是受害者?从大屠杀和反犹太主义的角度来看,他们是犹太人,而是从在线银河游戏官方 - 巴勒斯坦冲突的角度来看,他们是巴勒斯坦人,因此的声音要求很大的关注。

这是在犹太病的殖民特征早期确定的巴勒斯坦人。他们 符合要求 当地阿拉伯人在1948年自愿离开,记录他们实际上被驱逐出在他们描述为纳克巴的东西。他们今天目睹了在线银河游戏官方职业:土地掠夺,建立定居点,杀害无辜者,拆迁房屋等。他们正在观察在线银河游戏官方准备的独立巴勒斯坦国家的任何可能性 正式附录 西岸的大型部分。

我们应该倾听这些声音。不是因为他们总是对(谁是谁?),即使他们被加热(被占领有权生气),但因为我们有义务 听听不公正的证人。这些声音是谈话的一部分,不能被反思地被称为反异杆菌。倾听他们并对他们负责,让我们更多,而不是少,犹太人。它让我们所有人更多,不少,人类。


Alon Confino是Massachusetts大学大学大屠杀研究的笔Tishkach椅子。他最近的一本书是“没有犹太人的世界:纳粹想象力从迫害到种族灭绝。”

Amos Goldberg是一位大屠杀史教授。他最近的书籍是“第一人的创伤:在大屠杀期间的日记写作”和与Bashir Bashir的共同编辑书,“大屠杀和纳克巴:创伤和历史的新语法。”

注释 (15)

  • Harry Matwetwe(Soweto) 说:

    对偶然主义的平衡和学术分析,这些仇恨的言论通常与JVL评论员在这个烦恼的历史上有关。

  • RH. 说:

    关键的潜在问题是异常主义–有责任折磨所有文化和宗教团体的东西。它构成了所有偏见的基础和从中流动的压迫–包括夸张‘philosemitism’作者在德国确定。

    一种普通的平等主义人类,而不仅仅是受害者,否认是唯一的补救措施。这必须与从现实开始的实际表达式联系起来‘Now’相当历史叙事的正义,无论是在以前的现实还是框架神话中。

  • Richard Kuper. 说:

    也许哈利matwetwe可以举例说明这一点“rhetoric of hatred”他声称从JVL评论员看。是的,许多人表达了对暴力行为的强烈谴责–包括危害人类的罪行–为谁负责,以及巴勒斯坦人民的犹太岛派遣。例如,这是这个不是’继续发生?是A.“rhetoric of hatred” to deplore it?

  • rc. 说:

    Confino,Goldberg和Zreik商品‘perspectives’无论他们的真相如何。全世界的犹太人没有道德权利移民到在线银河游戏官方,特别是不是在基础上‘justice’对于犹太人–或者是人民。在线银河游戏官方希伯来人的权利是一个不同的事情。这是巴勒斯坦的开销和他们的后代,他们有道德权利返回他们的祖传家园。欧洲在大屠杀的欧洲内疚贡献了对在线银河游戏官方国家的种族主义者的理解– their ‘perspective’仅仅是犹太岛宣传者的宣传资产–在许多情况下,如本牙龈的情况非常吝啬。 Balfour,AntiSemitic 1905 Aliens Act的支持者,对大屠杀的感觉是什么–或者实际上是抗病主义?然而,如果有人是,那么,剥夺和驱逐巴勒斯坦人的项目的主要发起人–他和丘吉尔都吹嘘了政策的不负责任和不道德。他们的道德价值是什么‘perspectives’有,不仅仅是Eichmann’夸耀了五百万‘德国人的敌人’ to the grave?

  • 大卫霍金斯 说:

    “与Mbembe的批评之一是,与其他形式的种族主义相比,后殖民分析往往会忽视反动作的独特方面。”
    社会主义者和善人民的人会抵制种族主义的分割。当然,针对不同群体的种族主义具有不同的特征,我们应该总是倾听受害者,种族主义是种族主义,在意识形态上互联。我也相信我们是热情地断言所有人类的生活都同样有价值。纳粹认为,一些人类生命有价值,而其他人类生活是如此多的垃圾,萧应该教我们要完全拒绝这一点。纳粹对犹太人和罗姆人同样野蛮地对待犹太人,为什么它直到1982年才能充分认识到他们对罗马的罪行?
    种族主义的碎片产生了玛格丽特霍奇可以注册支持黑人生活的请愿。你还认为巴勒斯坦生活有关玛格丽特吗?如果是的话,也许你对在线银河游戏官方删除它的支持有点更多的声音’来自巴勒斯坦脖子的膝盖。

  • 班尼罗斯 说:

    谢谢你这个奇怪的书面和平衡的帐户!在数百个愤怒的声音中,我珍惜这一呼吁听取作为对话的前提。

  • ‘Zionism’s duality clear: it is both a national movement 旨在为逃离抗病主义的犹太人提供主权避风港,大屠杀幸存者可以重建生命的地方; and it is a 定居者殖民项目 这在犹太人和巴勒斯坦人的基础上基于隔离和歧视创造了一个层次关系。’

    我完全不同意这篇论文。犹太思义isn.’T,从来没有做过二元性。它’S根本不是真实,作者错误的神话和言论。犹太思派总是一个定居者殖民运动。这不是难民运动。

    事实上,犹太岛的领导层在大屠杀中,立即B4才出于战争的方式,即犹太病不是一种难民运动。他们意味着支持难民的移民到任何那些会有他们的国家。

    来自Ben Gurion到Mapai中央委员会在Krystalnacht的令人震惊的备忘录以及英国接受Kindertransport的众所周知,众所周知,尤其是Shabtai Teveth’s biography:
    “如果我知道通过将它们带到英格兰,只能将所有孩子们拯救出德国,而且只需将它们运送到Eretz Yiesrael,就可以选择第二种替代方案。因为我们不仅必须重量这些孩子的生命,而且还是在线银河游戏官方人的历史。

    然而,Teveth继续引用Ben Gurion,说在那里拯救个人犹太人和犹太岛企业的利益有利时,我们会说企业首先是。

    这始终是官方犹太岛运动的政策。犹太岛组织与纳粹州之间的贸易协议仅解释了Haavara。

    这是完全不真实的,这对在线银河游戏官方是如何浪漫的迷雾‘旨在为逃离抗病主义的犹太人提供主权避风港,大屠杀幸存者可以重建生命的地方’。简单而完全不真实。当1976年至1983年间在军政府在战后世界的唯一新纳粹政权,在1976年至1983年间统治时,在线银河游戏官方拒绝了任何被定义为颠覆性的军官。

    尽管所有垃圾讨论了劳动党的反动论,但是当心机构拒绝讨论一个最多3,000名犹太人被折磨死亡的情况。在线银河游戏官方国家的优先事项,南美洲的反共产党圣洁联盟及其利润丰厚的武器贸易优先考虑。

    由于它发生了大屠杀幸存者,并没有在在线银河游戏官方邮政45岁的地方欢迎。犹太社肯定试图确保流离失所者只去了在线银河游戏官方的东西,但这是因为在线银河游戏官方需要人力,而不是男性填补武装部队。

    在独立战争中死亡的人中的约有1/3是大屠杀幸存者。

    现实,作者清楚地说道’T接受,是犹太岛的运动,利用他们可以召唤的所有宗教和种族神话,都意图在巴勒斯坦的犹太人种族州。这解释了对人口纯洁的痴迷,拒绝允许在线银河游戏官方巴勒斯坦人嫁给被占领土的任何人。

    人们也应该从他们的头上摆脱犹太教是一种迫害的解决方案。

    当希勒来到动力犹太人到处都是恐惧,达到了抵制。除了犹太岛领导之外(我的意思是领导者不是等级和文件)。 Berl Katznelson,Ben Gurion’达沃瓦的副和编辑,这是这一点‘“像没有人一样建立和蓬勃发展的机会”。

    您可以在弗朗西斯尼科西亚找到此报价’s ‘犹太教和纳粹德国’第91页。尼科西亚对那些不的人 ’T知道是佛蒙特大学劳尔赫伯格劳尔伯格教授博客研究。他没有反犹太主义者。类似的报价也可以从本群中剔除。

    这个‘duality’胡说旨图表明犹太思义有一个好的和糟糕的一面。我不同意。犹太思义没有任何优点。

  • 只是一个额外的点评我以前的评论。如果犹太派论展示了侨民和巴勒斯坦辅导之间的二元主义。从来没有在巴勒斯坦。因此,波兰犹太教前战前和巴勒斯坦犹太州之间的重大裂解,导致两者锡安分裂在两个中,左边的PZ更强大。随着对抗反抗主义的斗争,如此犹太思亚主义削弱了。

    没有巴勒斯坦犹太派,这只是一个更虚假的弥赛亚,但与帝国主义的联盟意味着它承担了我们今天看到的所有功能

  • Dee Howard. 说:

    不幸的是它似乎是‘被欺负成为恶霸’。工党公开对阵南非的种族隔离制度,然而,当涉及在线银河游戏官方/巴勒斯坦成员的种族隔离制度的反对暂停并被驱逐出来,被指控反犹太主义。没有人应该害怕他们的生活,因为他们的家园,不能决定他们的期货’T有投票。这是错误的,无论是受害者还是犯罪者。

  • ezra kaplan. 说:

    我在586年的犹太偷偷排放的班坝给了我耶路撒冷的房子的关键。
    因此,我将在下周申请我返回犹太人!

  • Richard Kuper. 说:

    到ezra kaplan。不需要是讽刺。你不’T需要一个钥匙给你的Bobba’众议院能够声称你的回归权“Judea”. You have that “right”已经是在线银河游戏官方的结果’S扩张主义政策。

  • 苏珊joffe 说:

    EZRA的Bobba住在西部耶路撒冷,因此Richard Kuper的回应是他偏见和教条议程的典型

  • Joyce Lorimer. 说:

    嗨Richard Kuper你听起来像是典型的溺爱,幽默的行话左派,教条和比美国凡人。

  • Richard Kuper. 说:

    到苏珊joffe和ezra kaplan:当时存在的唯一耶路撒冷将是旧城,现在是东耶路撒冷的一部分。
    而且,思考它,为什么以为以其他流亡的朱迪队的BCE返回以239年的Bobba而不是将其留给2020年的贫困以书籍?

    到乔伊斯洛瑞默:我会随时匹配你犹太人笑话!

  • 加里马丁 说:

    Kuper先生您的评论,您将“与犹太人笑话相匹配”是一个狭隘的和宗派的观点,这是一个如此叫您所谓的普遍信仰

评论现在已关闭。