解决抗动论的IHRA工作在线银河游戏官方

在这次谈判中,在10月3日在巴勒斯坦的犹太人的国际聚会中,布莱恩·克鲁格博士向为什么IHRA的反犹太主义的在线银河游戏官方,一个有缺陷的文件,如果有的话,这么成功。

他建议我们今天可以用力回应五种方式。

由作者的惯例转载

解决抗动论的IHRA工作在线银河游戏官方

国际犹太人在巴勒斯坦公正的犹太人聚会:响应滥用和滥用反犹太主义在线银河游戏官方&一起前进

由北美团体,IJV,JVP召集&犹太人说不! (通过缩放)

10月3日10日


回来很高兴。我说“回来”因为超过12年前,2008年3月,我代表IJV(英国)来到多伦多,在犹太加拿大联盟联盟召开的会议上发言。次年,联盟成为IJV(加拿大)。 2008年会议是在以色列的和平与正义工作的加拿大工作的犹太团体的全国聚会。这个聚会是国际的,IJV与JVP和犹太人表示联系,犹太人说不!组织它。很高兴看到这一点。成为其中的一部分是很好的;我想做的第一件事是感谢谢丽尔,莱斯利,多萝西和唐娜邀请我。

我的简要是解决两个问题:为什么IHRA的反犹太主义在线银河游戏官方是如此成功,可以做到什么?关于解决这些问题,我有点不明智。您是具有该领域经验的活动家,以及在一个国家背景下工作的战略可能不在另一个国家。我只是一个扶手椅哲学家。因此,我所要做的就是提供了一些适度的建议,即我希望在今天稍后审议行动和我们分散之后,我希望会有所帮助。因此,这里有五个来自云的谦逊建议。

首先,甚至是IHRA工作在线银河游戏官方的广泛困惑。这是一个复杂了英国的政治战斗。在参与者小册子中的言论中提到这一点。我会拼出一下发生的事情,因为其他国家背景中的活动家可能有一个对象课程。

2018年夏季,当劳工组织国家执行委员会(NEC)提出了新的反犹太主义守则时爆发了一个Firestorm。(1)  在劳动力编写自己的在线银河游戏官方而不是采用IHRA的理由,许多专家都被许多专家驳回了这一点。 “劳动,”尼克科恩(例如)说,“他本身就拒绝了[Ihra的]对抗疫苗的在线银河游戏官方。”(2) Stephen Kinnock,他自己是劳工议员,评论道:“反犹太主义的IHRA在线银河游戏官方是唯一全球接受的,而且它真正的乞丐相信劳动党认为它可以或应该尝试自己烹饪。”(3)  将这些断言与劳工草案代码说明:“协助了解抗动论,NEC已批准2016年[IHRA]制作的在线银河游戏官方”。(4) 他们的代码再现了两种句子,在IHRA文本中,在一个框内,粗体和引号分开,文本本身呼叫“反动脉公司的工作在线银河游戏官方”。但是NEC代码没有纳入所有11个例子。所以,劳动力“拒绝”IHRA在线银河游戏官方和“自己烹饪”?还是它确切的对面:赞同它?请注意,这符合纯粹言语或语义的点,但它引起了政治凝块。

尽管文本本身所说的是,2018年8月7日,“英国代表团代表团专家对IHRA的IHRA专家”发表的声明,规定:“任何”修改“版本的IHRA在线银河游戏官方,不包括11个例子中的所有例子都不再是IHRA在线银河游戏官方。“(5)  那么,这是什么?框中的两个句子或整个文本?就像文字本身一样,它只是不清楚。然后,第一次失败的在线银河游戏官方是这样的:它甚至没有在线银河游戏官方自己。它的名字是暧昧的。这一点是:当它发布新的行为准则时,NEC需要呼出这种歧义。它没有;或者,如果它确实如此,它并没有充分清晰度或重点。它为此付出了政治价格,正如寻求协助他们避免IHRA在线银河游戏官方包含的陷阱的活动家一样。因此,反对这个在线银河游戏官方的第一个规则是在线银河游戏官方它,并清楚我们究竟是什么相反的。未能充分清楚地打开对手混淆图片的门,这就是这种情况发生的事情。这是我最适合的建议。 1。

要清楚,从这一点上,我将在框中调用两个句子在框中分开“核心在线银河游戏官方”,以及整个文本'完整在线银河游戏官方' - 即使它肯定不是。

如果尚不清楚在线银河游戏官方甚至是什么,也不清楚它所说的;无论我们谈论核心在线银河游戏官方或完整在线银河游戏官方,这都是如此。文本内容有几个良好的批评。最好的是IJV(加拿大),我们都在此次收集之前发送。我自己已经尝试了我的手,详细批评。然而,当谈到活动时,我想知道从所有气缸中都能始终是一个好主意。随着一些观众,有一个矫枉过正的危险:批评越长,人民的哈欠越来越多地读或听到它。更好的是在IHRA在线银河游戏官方中只能挑选两个或三个弱点 - 不仅致命但一旦他们被指出 - 并居住在他们身上,这也是显而易见的。让我说明我的意思。

IHRA本身设定了评估其自身在线银河游戏官方的标准。他们的网站说:“为了有效地打击反抗主义,澄清一下反犹太主义是什么很重要,以及它如何表现出来。”(6) 如此真实!正是正是因为清楚地是工作在线银河游戏官方不作为在线银河游戏官方的重要性。因此,值得花费的一种方法可能是将IHRA的自身标准变成自身。在线银河游戏官方是一种单词形式,阐明了概念的含义。这个没有;并且,为了证明这一点,没有必要踏上整个文件的全面批评。采取核心在线银河游戏官方。第一句读:“反犹太主义是对犹太人的一定看法,它被对犹太人的仇恨表示仇恨。”这已经恰当地由David Feldman教授,尊敬的梨研究所(伦敦大学)尊敬的梨研究所主任,作为“令人困惑的不精确”。(7) 一方面,“一定的感知”短语是绝望的模糊。如果未描述感知,则未在线银河游戏官方单词。然后采取第二句:它说“反犹主义的表现是针对犹太人或非犹太人的和/或其财产的…“。让我们停止:“犹太人或非犹太人”。毫无疑问,这意味着涵盖误认为是误认为或(所以讲话)通过协会内疚。但没有解释这一点,它并不有帮助;这只是奇怪的。(8) 这就是说伊斯兰恐惧症患者瞄准穆斯林或非穆斯林。或者令人厌恶的目标是妇女或男人。想象一下,这些可能性被写入伊斯兰恐惧症或疯狂的在线银河游戏官方!正如我所说,一个在线银河游戏官方是一种单词形式,可以阐明概念的含义。短语“犹太人或非犹太人”并不澄清;这是令人困惑的。任何人都可以看到它一旦指出。

这些只是一般点的插图:可能更有效地暴露在在线银河游戏官方中的一些精心挑选的缺陷并使它们清晰,而不是通过钻头逐渐取样。基本原则是:在经济上尽可能地展示IHRA在线银河游戏官方失败了IHRA自己的考验:清晰度。这是适度的建议没有。 2。

适度的建议没有。 3是可能有助于进行替代在线银河游戏官方 - 这是明显优越的储备。考虑一下:“反动论是歧视,偏见或对犹太人的敌意”。这很好,很简单,简洁。当然,它需要阐述。但是,最重要的是,很明显,没有斧头的人会欣赏。更重要的是,它是犹太人:我已经从英国犹太人的副委员会和社区安全信托委员会联合制作(与Facebook)的指南。(9)

当我们转向完整的在线银河游戏官方(整个文本)时,我知道,要紧紧抓住某些所谓的“例子”,那些涉及犹太思义和巴勒斯坦的人,并挑战他们。但我不确定这是最好的方法。有一个看法,这几乎是一个口头禅,IHRA在线银河游戏官方混淆反犹太主义和抗病症。或者它使其成为以色列反义的批评。或者至少,它表示,在一些例子中规定的那些批评 - 例如将“双重标准”应用于以色列或称之为“种族主义努力” - 是,本质上,反义。但这些异议是不准确的。事实上,他们给予IHRA在线银河游戏官方太多了信贷。它们暗示文本是连贯的并且包含一致的位置。但这不是,它没有。该组11个示例不会识别为一组。介绍他们的序言包含一个附带条件:它表示他们“可以考虑到整体背景”,成为反犹太主义的例子。可以根据上下文。实际上,有些真的依赖上下文,而其他人 - 如血液诽谤,大屠杀否认,这个世界犹太人阴谋的神话 - 不要:它们是可能存在的最生动和最清晰的抗病表达。据我所知,唯一真正确实依赖上下文涉及犹太思义或以色列的人。所以,作为一套的集合是一团糟。此外,文本中没有指南可以使人们区分依赖于没有的上下文和示例。由于哪个原因,完整的在线银河游戏官方是实用的指导;我认为,这是值得指出的。至于文中偏见的问题,说文本赋予了被犹太主义和以色列的党派利用,更准确。我怀疑这可能并应该对在线银河游戏官方进行竞选负担。但我留下了这个想法。

事实上,例子的整体结构是kaput,结合核心在线银河游戏官方的阳性,只有强调问题:为什么IHRA对反动作的在线银河游戏官方如此成功?为什么换句话说,有这样一个无能的文本,这完全失败了自己对清晰度的测试,就像它一样抓住?答案,我敢于复杂:有很多因素 - 也许在不同的地方不同的因素 - 结合解释这一点。你比我的练习更好。但是有一个因素,容易忽视或低估,我想扔进锅:来源。这样做:为什么所谓的抗溃疡主义的在线银河游戏官方是大约15年前的抗病主义,而不是成功?该文本几乎与IHRA文本相同。那么,为什么没有抓住?再次,我相信有歧管的原因。但我建议主要原因与其出处有关。一方面,EUMC在线银河游戏官方永远不会是EUMC。它由一个在他们的主持下会议的工作组起草,主要是在美国犹太委员会的倡议 - 显然是一个党派机构。他们的草案从未通过了EUMC管理委员会。但即使已经(和很多人在这种误解下),EUMC也不多于欧洲联盟的机构,而IHRA是一个政府间机构。然后是名称:'欧洲种族主义监测中心和仇外心理中缺乏名称“国际大屠杀纪念联盟”的斑点。在这种情况下,这个名字是的。它几乎就像拒绝IHRA在线银河游戏官方一样否定否认大屠杀。不是任何人都会出来,甚至完全思考它。但是,尽管如此,这是名字的言论。

为什么这件事应该发给活动家?有什么可能的含义,用于对IHRA在线银河游戏官方进行竞选?答案是由玛丽莲(来自新西兰)的东西暗示的答案在参与者小册子里说。她提到今年2月,惠灵顿市议会在今年2月进行了联系,采用了IHRA在线银河游戏官方。她评论:“理事会似乎没有被告知,通过IHRA的通过将是有争议的。在罕见的反义涂鸦事件发生后,他们似乎相信他们对犹太社区做出了一个很好的姿态。“我不会淡化这种解释,即普通人,不熟悉在线银河游戏官方的政治或以色列 - 巴勒斯坦的冲突,做他们认为是犹太人的正确事物。在欧洲的背景下,这是由非洲大陆的抗病主义历史加剧的。当然,这个因素在德国大大放大。因此(适度的建议号4),它可能明智地没有自动对采用或赞同IHRA在线银河游戏官方的那些机构对抗对抗立场。它可能更好(至少在某些情况下)以帮助他们帮助他们实现他们打算实现的目标:推进战斗种族主义的原因,特别是反动作。

这将让我带到我的第五和最终适度的建议。 IHRA在线银河游戏官方有时会批评它的理由,它不应强调犹太思义和中东的背景。因此,它确实如下:它引用的第一个可能的“表现形式”是“以色列国家的目标,被认为是犹太集体”的,其中7个例子是以色列或犹太思义。但它可能值得将这种批评转化为不同的批评。有,我相信,在双方的许多人的一部分 - 以及悖论的真正愿望 - 在巴勒斯坦 - 以色列的辩论中,关于以下问题的明确和可靠的指导:何时应该有关以色列或犹太思义的政治讲话受到保护,它什么时候将线路与犹太人的种族主义交往?称之为“关键问题”。但IHRA在线银河游戏官方失败令人遗憾的是回答它。它既不澄清什么是反义义,也没有为政治言论自由提供适当的保护。我想在最后一点回家,并将其融入较高的焦点。

在线银河游戏官方的捍卫者指出的文字中的句子说:“但是,对以色列的批评类似于任何其他国家的水平,不能被视为反义。”乍一看,这似乎提供了自由言论,但实际上它与之相反,这意味着对以色列的过度批评都是反义的。但它不是 - 不仅仅是对PLO的过度批评必然是针对阿拉伯人或巴勒斯坦人的种族主义者。过度的批评只是政治生活的事实,特别是当感情在以色列和巴勒斯坦的背景下尽力而为。这一点是:人权伦理或法律没有要求,为了绩效保护,必须衡量或合理或平衡的政治演讲。这一点是言论自由原则的基础,由“世界人权宣言”第19条以及其他人权文书的等价条款肯定。据我所知,没有这样的规定放下意见必须合理或公平或批评可能不会过度的条件。出于保护言论的目的,既不是以色列(例8)向以色列(例8)也不声称它是“一个种族主义努力”(例如7)是IPSO事实的非法。他们当然是有争议的。但是有争议的,反义并不是一样的。有争议和非争议的言论之间的界限与反义和非反义石英语音(或种族主义和非种族主义语音一般)之间的线条不同。这两条线条明确区分至关重要。工作在线银河游戏官方会对他们抱怨。

底线是:人们需要的是一个在线银河游戏官方(或其他形式的指导),即回答“关键问题”,也可以尽可能地举起对抗政治磨损之上的反恐斗争。 ihra未能这样做。做这一点并重新制定它:这是我从云层的第五和最终谦虚的建议。

布莱恩 Klug
圣·宾馆大厅大学牛津大学


笔记:

1我讨论了2018年夏季和犹太人:犹太人的不满的夏季,犹太季度,2018年秋季讨论了2018年夏季的争议。论文是在基督徒Heilbronn等人(EDS)的译文(德语翻译), Neuer Antisemitismus? Forsetzung Einer Globalen Debatte,法兰克福:Suhrkamp,2019年。在希伯来和阿拉伯文中也可以在线(罗莎卢森堡基金会提供)。

2尼克科恩,' 为什么劳动力冒着疏远进步犹太人的风险?',监护人,2018年7月7日。重点补充道。

3 鸣叫 2018年7月5日。重点补充说。

4重点添加。该代码于2018年7月5日由派对发布。在网站上复制 犹太纪事 .

5重点添加。可提供 IHRA网站 .

6 反犹太主义的工作在线银河游戏官方 。 重点补充。

7. David Feldman,' 英国的新在线银河游戏官方反犹太主义有助于犹太人吗?我是怀疑的',监护人,2016年12月28日。

8实际上,在例子列表之后,实际上有一个解释,但它被埋在一个句子内,即解释别的东西,即犯罪行为是反义性的。

9可用 在线的 , p 3. Here is the full paragraph: “反犹主义是对犹太人的歧视,偏见或敌意。 It has existed for millennia and is still present today in the 21st Century. Antisemitism can be communicated verbally, physically, in written form or, increasingly, online.”

注释 (8)

  • 在Brian Klug有很多同意’关于解决IHRA的文章。这将是挑选个人点,但是布莱恩姿势的核心问题‘为什么换句话说,有这样一个无能的文本,这完全失败了自己对清晰度的测试,就像它一样抓住?’布莱恩非常壮观地令人瞩目地回答他自己的问题。

    布莱恩’s own answer that ‘主要原因与其出处有关。’是错误的。它与采用它的人没什么关系–EUMC或政府间联盟是IHRA。

    答案是,作为另一个着名的犹太人曾经说过,吹风。由于政治象限性,IHRA已经取得了旧工作在线银河游戏官方未能实现的旧工作在线银河游戏官方未能实现。尤其是‘antisemitism’当他们与Jeremy Corbyn战斗中,那些试图在道德正义的地幔中掩盖自己的主要武器。

    在过去的30年里,国际以色列在帝国主义政治中承担了更大而重要的。那些记得1991年海湾战争的人会回顾以色列是一个尴尬,并且被告知尽管导弹在以色列被伊拉克瞄准了恐怖活动。

    今天以色列与反动海湾政权以及埃及和约旦建立了和平。中东的政治平衡已发生变化,以色列与阿拉伯人联盟不再是西方的尴尬。

    它部分地在地质政治以及对帝国主义的国内支持,即对IHRA的支持的解释。

    布莱恩还忽略了Tel Aviv在WDA的成因’亚特·帕拉特·雅达·帕拉特的肯塔尔研究所’S首席历史学家。它被专门设计为肯尼斯斯特恩描述,作为标签作为以色列的反义袭击的手段。斯特恩现在已经冷脚下的事实是它已经放弃的用途’t negate this.

    布莱恩 is right. However meticulous or devastating the critique, the IHRA survives like Dracula’不死。这对西方来说太重要了’S统治课程放手。

  • 约翰韦伯斯特 说:

    谢谢布莱恩–我一再遇到了‘well meaning’反对那些支持IHRA在线银河游戏官方的患有Anitisimitis的人,因为他们认为是‘the thing to do’。他们完全不知道其后果和以色列/巴勒斯坦冲突。这包括一些我认识的犹太人。人们不应该低估政治无知–它与愚蠢不一样。我们都参与了许多不同的东西,并且由那些武器在线银河游戏官方反疫苗的人的故意混乱意味着需要努力恶化它。但它会发生,我所知道的就是这样。对那些变态的人感到愤怒的愤怒将会对那些反复哭泣的人的真正斗争‘wolf’。有这些个人和器官– like the Guardian –这不应该更好。

  • 安德鲁·赫恩 说:

    托尼绝对是正确的。政治思想永远不会完全“what” is proposed but “who” and “why” they are doing it.
    布莱恩 Klug指的是可能批准IHRA的尸体(满)“definition”除了积极的思想之外,没有任何深刻的思想,他们应该站在一个社会群体后面,并再次受到迫害。当然,这些机构不应该以与那些被遗传的元素引起摧毁Corbyn项目或亲巴勒斯坦运动或两者的人来批评。
    事实上,我们需要做的是不断强调这种区别,而不是因为Brian Klug有效地在他的贡献中,忽略它。

  • 史蒂夫米切尔 说:

    “以色列与阿拉伯邻居建立了和平”。当然,写作会更准确“以色列在公共汽车下扔了巴勒斯坦人”西方在这一努力方面是同谋的。

  • 瑞克海沃德 说:

    Tony Greenstein在回答问题上迎接问题:

    “为什么IHRA对抗疫苗的在线银河游戏官方是如此成功?”

    当然是’与宣传和政治效用有关,其他一切都是次要的。

  • DJ. 说:

    IHRA在线银河游戏官方为那些希望或需要合法化以色列的人的目的。该在线银河游戏官方对美国和英国政府有用的事实并没有充分解释为什么它已经获得了这种牵引力。我们需要讨论如何在政党,工会,公共机构(包括理事会)和大学的地面上对抗这种在线银河游戏官方。职业以色列大厅和保守党政府宣布在未来几个月内宣布对大学实施这种在线银河游戏官方。除非学者和学生们对他们作出有效的运动,否则他们将成功。击败他们将需要了解为什么人们比自己更好地了解的为什么可以说服认可这种有缺陷和政治动机的在线银河游戏官方。沃里克大学学术界最近的立场展示了可以做的事情。

  • DJ. 说:

    我同意Brian Klug,即使在英国其他形式的种族主义的普遍存在,也必须被认为我们必须被视为对抗疫苗的事情。大多数人都了解大屠杀,为什么记住纳粹的受害者很重要。当呈现任何抗动脉主义的在线银河游戏官方时它’易于反对它。它由IHRA认可的事实使其更加困难。我们需要解释一下’SOK拒绝它,因为它要求我们否认另一个压迫团体的权利,并且有更好的替代在线银河游戏官方。拒绝这种在线银河游戏官方,有利于更好的在线银河游戏官方 ’意味着什么都不做。它还避免了让巴勒斯坦人支付纳粹罪的问题。巴勒斯坦人与大屠杀无关。它发生在欧洲。我们需要了解关于欧洲浩劫的内疚感。除了远方之外的任何人都希望被标记为反犹太主义。以色列大厅一直非常擅长武装大屠杀以实现他们的目的。我们需要教育你不的人’T必须支持IHRA在线银河游戏官方,以反对反疫苗。仍然需要这样做的事实,为Brian Klug提出的问题提供了部分答案。

  • 爱德华山 说:

    Klug博士赞扬在线银河游戏官方:“反犹主义是对犹太人的歧视,偏见或敌意。” JVL’S在线银河游戏官方是类似的,但补充说:“as Jews”。没有这两个词,一个犹太人对以色列的意见是强大的挑战,肯定有权说:”我受到敌意;因此,我是反犹太主义的受害者。 “

评论现在已关闭。