以色列’s Dark Times Are Already With Us, Mr. President

//www.btselem.org/video/20200219_soldiers_violently_arrest_boys_in_beit_ummar#full

JVL介绍

以色列新闻工作者和活动家Ilana Hammerman回应以色列的总统Reuven Rivlin,他呼吁联合国业务名单与西岸定居点的联系方式“让人想起了我们历史中的黑暗时期。

对于哈曼的哈曼,黑暗时期现在,在这里,在耶路撒冷和别人的其他地方。

对于她而言,也有责任与“我们历史的黑暗时期”比较。

对她的同伴令人哭泣,以色列人不是旁观者。与三十年代的比较是必要的,她觉得:没有“集中和灭绝营地,但在德国人眼前并发生在德国人的眼前,如果他们没有站立并走去,那么这些事情就不会有发生了。犹太人不会被排斥,使看不见并被遗弃,并且营地不会存在。

哈曼从它中汲取“我们的犹太课”: 不要让种族主义和法西斯主义赢得以色列。

难以设想今天在英国发表的这篇文章 - 当然不是由劳动党成员撰写的 - 没有愤怒的反犹太主义指责和驱逐的要求。

本文最初发布 哈雷斯 on Fri 21 Feb 2020. 阅读原件。

以色列’s Dark Times Are Already With Us, Mr. President

睁开眼睛,看看他们,总统克里维尔·克里沃林,他说,他说,向西银行定居点的业务名单出版是“让人在我们历史中的黑暗时期。”那些黑暗的时期在这里,就在这里。

他们在这里 耶路撒冷,你的城市和我的城市。去Shoafat难民营,看看拥挤的贫民窟,这在阿拉伯居民的壁垒壁垒背后出现了。

去Silwan和Sheikh Jarrah,看看耶路撒冷街区的遗嘱将如何在耶路撒冷家庭中被驱逐出境,他们的家园成为犹太物业。加入每年在旧城举行的旗帜,看到犹太人的犹太人通过狭窄的小巷,所有商店都被禁止恐惧。这不是犹太人在“黑暗时期”发生的事情?

继续前往乔丹谷,看看犹太人定居者如何驱逐贝都因牧羊犬,犹太车辆如何速度进入贝都因人’犹太军队的羊群和士兵在半夜拆除了他们的帐篷和锡柄。士兵们离开男人,女性,儿童和婴儿暴露在冬夜的痛苦和夏日的灼热中。

如果你用自己的眼睛看到这个, 这样一个体面的人像你自己,你渴望犹太灵魂,所以尊重过去的回忆肯定会畏缩。

如果我只有说话的词语艺术家Yossi Zabari,我会在他的节奏希伯来语中宣布我们的暗淡时期:“在冰冻的部分中的新款你可以找到高质量的大炮饲料,这是深情地提出的犹太思义和神圣土地,没有人工添加剂或对陌生人的爱,尊重其他和生命的神圣性。“

我会尽他所知并回应:比较或不比较,这不是问题,即责任。“是的,这是美国犹太人在80多年后最重要的教训。

哈雷斯的相关文章

是的,比较。不是集中和灭绝营地,但在德国人的眼前,如果他们没有站立并走去,那么这些事情就不会发生这种事情。犹太人不会被排斥,使看不见并被遗弃,并且营地不会存在。

学会了德国法学家

在德国,在犹太人之前,在民主选举中被击败的成千上万的政治对手被监禁。当局关闭了他们的组织和出版物 - 他们不能再冒着生命的情况。然后,犹太人的迫害是在一个精心制定的法律中磨练,其逐步建设被学会法学家监督,其申请被置于法院的手中。 “雅利安”的生活像往常一样继续。

每一个自由主义和人文主义(不一定是“左派”)以色列必须阅读一本书 - 将一本书翻译成英语作为“藐视希特勒” - 由记者(和法学家)Sebastian Haffner,他在1938年离开德国,在灭绝营地建造之前。他经历的过程必须与现在在以色列发生的事情进行比较。

正如赫夫纳所说,当他经历了事件时,他无法衡量他们的意义。他强烈地感受到了它的窒息,令人惊讶的是,但无法抓住组成部分并将它们放在一起。

他写道,尽管他一代人的历史和文化教育,他们完全无助于应对他们所学到的任何事情并没有出现的东西。他们的解释是多么毫无意义,他们对理由的无限愚蠢,多么愚蠢地浅谈了聪明的建筑,智力试图掩盖恐惧和厌恶的感觉。

日常生活也很难明确看待这种情况。生活继续下去,但现在它已经变得幽灵般和虚幻,并且每天都被背景中的活动嘲笑。他觉得自己肯定的地方在法院,虽然现在,法院的活动似乎缺乏意义。

他和他的女朋友继续前往电影院,在一个小酒吧吃饭,喝了chianti和跳舞。他仍然看到了他的朋友,并与熟人进行了讨论。家庭生日仍然庆祝,因为他们一直都是如此。

正如他所说,这是这种自动延续的普通生活,阻碍了对恐怖的任何强烈反应。

Kristallnacht之后摧毁了Magdeburg的犹太商店

当Victor Klemperer看到它

那个时候的恐怖是德国犹太人的犹太人逐渐否认民事和人权。浪漫语言教授Victor Klemperer,在他的期刊上记录了这一点,提供了无与伦比的记录;他们用书形式被置于书形式,并翻译成英文,因为“我会耐心见证”。犹太教和一位德国爱国者的前皈依者,他们住在莱希尔被击败的击败中,他太描述了社会,因为事件发生在难以置信的是,事情到目前为止。

1936年,他写道,当他看到幸福和平的人群时,他相信德国政治局势的任何变化都不是永远的。 1938年,他注意到一个园丁和一个他知道的杂货商完全同意:他们说他们不知道发生了什么,他们没有阅读报纸。

克莱梅勒写道,人们对漠不关心和无动于衷。杂货店告诉他,这看起来都像赛车一样。人们只是把它视为戏剧假。

克莱梅勒在德国社会和德国公民接受民主崩溃和侵犯公民权利和自由的情况下感到惊讶。他们甚至认为这是价值为希特勒的外交政策成功支付的价格。

后来他再次观察到了一些惊讶,包括看似体面的人,包括看似体面的人,彼此的不公正,即使这些犹太人是朋友,邻居和熟人,也是为了闭上眼睛为他和所有德国犹太人闭上的人。 1940年,仍在1942年和1943年,克莱伯提到了被恐怖的人们了解为犹太人施加对他的限制。不,他们不知道,他们后悔听到它。

这些事情必须与他在以色列发生的事情相比,许多人“遗憾”,他们的国家否认民事和人权对数百万人的生活在军事统治中,它迫害,羞辱和驱逐他们,偷走他们的财产,在环球和贫民区对他们肯定,并将这一现实转变为永久形势,而不是一年或两年,但已经半个星期。是的,他们后悔了,但他们继续舒适的生活,对此做任何事情。

它必须比较,而不是因为没有比以色列的压迫制度更糟糕,而是因为这些是我们历史黑暗时期对我们所做的事情。他们曾在据说欧洲核心的现代社会中发生,他的国家封闭着犹太人,许多人与纳粹德国合作。

这是我们的犹太课。并不是:让以色列军队赢得胜利 巴勒斯坦人 城市和村庄。这是:不要让种族主义和法西斯主义赢得以色列。

注释 (4)

  • RH. 说:

    “…我们历史的黑暗时期…发生在据说欧洲的核心现代社会中,其国家封闭到犹太人”

    确切地。永远不会忘记巴勒斯坦的目前的冲突的根源– in major part –它在英国和美国努力的历史根源避免接受难民:‘消失在巴勒斯坦– but NIMBY’.

  • 杰伊 说:

    [此评论已被删除:

    大多数它使府分合理的积分,但它在其中有一个不必要的敌意。

    我们可以简单地编辑它,但这不是第一次。我们通过在批准前讨论的早期评论的电子邮件地址发送了两次发给作者。我们没有回复,并不会批准Jaye的任何进一步的签名,直到我们在对话中,并解决问题。

    – JVL ed]

  • Dee Howard. 说:

    I’写了一个叫做政治诗歌‘If’我刚刚发表在一本关于我们当地的食品银行的一张章节中,这想象今天在英国发生的巴勒斯坦发生的职业,并询问你会觉得“有人撞到你的前门,并说你不得不离开”。然而,在我们希望作为一个开明的社会劳工党员被暂停并被驱逐反对以色列政府的斗争。再一次’s ‘if we don’应该为这些遗嘱站起来吗?’

  • 杰伊 说:

    对于编辑:拍摄的点,我应该’T写下敌对的评论,因为我对某人的观点’我的议程,无论如何,我可能会感到懊悔。然而,我不得不说我看到许多帖子中的一些非常讨厌的指责和暗示,尽管没有针对其他海报。

    谢谢你的两封电子邮件。他们降落在我的垃圾文件夹中’未来发生。同时,如您所要求的那样,我将开始研究“特别是在我们的网站上的不可接受的帖子– but also “worse posts” on others”。我想我发现了其他人’S推特或Facebook。

评论现在已关闭。